very dark、so dark 以外で「真っ暗な」を意味する英語表現!
最新動画はこちら!
\ 続々アップ中です!観てね!/
#448 大人の英語講座【中学英語やりなおし】~ 一般動詞の過去形(おさえておきたい特徴とつくり方)
あなたが、「真っ暗な」を意味する英語表現で思いつくのはなんですか?
こんばんは!
大人の英語の勉強を楽しくしたい!なりきり英語のススメ☆のめぐぺ。です。
このブログでは、英語の勉強のことやそれ以外のことについても紹介しています。
Follow 西澤めぐ公式ブログ on WordPress.com今日もなんやかんやで書くのが遅くなったのですが、
今回も今朝のリートレからのネタです。
「真っ暗な」と英語で言いたいとき、
どんな表現を使いますか?
過去、考えたら very dark とか so dark とか、
せいぜい extremely dark くらいだったかな?
と思ったんですが、
今朝読んでいた記事にあったのが pitch black
という表現。
ということで、今回は、「真っ暗な」を意味する
英語表現をあつめてみます。
いろいろ使ってみよう!「真っ暗な」の英語表現
![](https://i2.wp.com/nishizawameg.com/wp-content/uploads/2021/03/gang-776297_1920.jpg?resize=400%2C266&ssl=1)
さきほどの pitch black については、
pitch が音の調子や高低、競技場などの意味以外に
原油や石油タールなどを蒸留したあとに残る黒いかす
という意味もあるそうで。(知ってました?)
pitch の発音は [pítʃi]、日本語でもピッチと書きますが、
アクセントは単語の頭に来ます。
キレよく発音しましょう!
おなじ意味で、as black as pitch という表現もあります。
では、ほかの表現も見てみます。
そのほかの「真っ暗な」の英語表現
pitch-dark
これは、pitch black とほぼおなじですね。
pitch dark とも書きます。
It was pitch dark.
真っ暗だった。
inky
inky は、インクの、という意味だけじゃなく
真っ黒な、真っ暗なという意味もあるんですね。
inky-black とも書きます。
発音は [íŋki]で、こちらも頭にアクセントです。
inky black というような言い方も。
rayless
ray は光線、less はない、なので、
rayless は光線がない、真っ暗なという意味に
なるんですね。
これは知らなかった!
発音は [réiləs] で、カタカナで書くとゥレイレス
という感じになります。アクセントは頭!です。
in the rayless depths of the sea
真っ暗な深海で
stygian
スティックス川の、さんずの川の、真っ暗な、
などの意味がある単語。
Stygian と頭文字が大文字の表記もあるそう。
この単語も初でした!
単語のレベルもそこそこ高いようです。
発音は [stídʒiən] で、スティジャンというような
音になります。ティにアクセントです。
stygian gloom で真っ暗やみという意味に。
gloom [glúːm]にも、暗がり、暗闇という意味が
あります。
coal black
coal は、石炭や炭のことですね。
発音は [kóʊl] で、コゥルというような感じで
発音しますが、ルとははっきり言いません。
coal black で、漆黒の、真っ黒なという意味。
She has coal black hair.
彼女の髪は真っ黒だ。← わたしや!
まとめ
以上、今回は「真っ暗な」を意味する英語表現
について書きました。
ただ単純に、dark、black だけではなくて、
いろいろと言い替えて使えるようになりたいですね!
気になるものがあればぜひ、使ってみてくださいね!
最新動画を逃したくない!という人はこちらから!
コメント、いいね!もお待ちしてます!
めぐぺ。に話題にしてほしい英語の勉強に関するギモンやご質問を募集中!
英語美人最新版ができました!(Vo.2)
これから英語を勉強する人、なかなか勉強が進まないことで悩んでいた
という人に、知ってるだけでグッと楽になる情報を紹介しています!
![](https://i1.wp.com/nishizawameg.com/wp-content/uploads/2020/02/IMG_1902.jpg?resize=250%2C187&ssl=1)
英語美人は表裏で1セット!最新号の前半はこちらでためし読みできます。
後半も読んでみたい!という方は、こちらのフォームからお知らせください。
![画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: Uao_Pv1s_400x400.jpg](https://i2.wp.com/nishizawameg.com/wp-content/uploads/2020/01/Uao_Pv1s_400x400.jpg?resize=150%2C150&ssl=1)
📕めぐぺ。愛用本はこちら!
<濱崎潤之輔さん公認!>