「わきまえない女」ニュースにからむ英語表現をチェック！
最新動画はこちら！
＼ 続々アップ中です！観てね！／
#441 ちまたで話題のことばをチェック！（「わきまえる」の意味と英語表現）
あなたは、ニュースでよく聞く言葉を流してしまってませんか？
こんにちは！
大人の英語の勉強を楽しくしたい！なりきり英語のススメ☆のめぐぺ。です。
このブログでは、英語の勉強のことやそれ以外のことについても紹介しています。
Follow 西澤めぐ公式ブログ on WordPress.com
ここ数日、「わきまえない女」がらみのはなしが
取りざたされていますよね！
言葉の真意は結局は言った本人しかわかりませんが、
あとから理由づけしたものって最初に意図したことから
どんどんずれていってしまうものなので、
正直見ていられないなぁという感じなのですが、、、
／
目の前にあるものはなんでも自分の勉強に使え！
＼
ですよー！
政治のはなしは興味ないわ、という人も多いでしょうが、
英語の勉強のネタにはできます！
ということで、今回もニュースを見ていて使えそうな？
単語をチェックしてみたので紹介します。
「わきまえない」ニュースにからむ英語表現をチェック！
今回おりてきたのはこちら！
（Twttierでは気になったことばも紹介してるので、フォローしてね！）
「失言する」と「ボランティア」！
政治関係のニュースではよく使われるものですが、
ニュースのことは知っていても英語の勉強につなげよう！
と思う人は少ないのでは？
・失言する
「失言する」の英語表現には、
make a slip of the tongue
make a gaffe
put one’s foot in one’s mouth
という言い方があるんですねー
（知らなかった人はメモってー！）
slipはすべる、tongueは舌という意味ですね。
tongueの発音は、［tˈʌŋ］。
gueと書くけど、グーとは発音しない！
頭にアクセントが来るので、ここをしっかり押さえれば
自然と発音できます（はず！）
tongueを使った表現だと、
on the tip of one’s tongue でノドまで出かかってるけど出てこない
などがありますね。
ちなみに、
bite one’s tongue で発言を抑える、失言を後悔する
という意味に！
失言多めの方にはぜひ、舌をかんでいただきたい、、、？
gaffeは、merriam-websterには
a social or diplomatic blunder
a noticeable mistake
とあります。
社交場の失言や失態のことを意味する単語です。
もともとは、フランス語由来なんですね。
発音は、［gˈæf］。
これもæの音の発音なので、ギャアフという感じ。
（大げさに書くと、ゲァーのイメージ？）
æの発音についてはこちらの記事も参考にしてください！
最近なにかとCMで使われていて耳につくexactlyをチェック！
twitterにも書いていますが、
おもしろいのは put one’s foot in one’s mouth
ではないでしょうか？
「口に足を入れる＝失言」になる、
なんて考えたことありましたか？？
英語ならではの発想ですよね！
（実際に考えるとおぇ〜な感じですが、、、）
単語だけでおぼえるのはツライという人は、
あたまの中でイメージするのもおすすめです。
・ボランティア
もうひとつはボランティア！
「さすがにボランティアくらいはわかるわ〜」
という人も多いとは思うのですが、
でも、ボランティアというと「無償でなんかやる人」
のことだと思ってませんか？
（思ってた人、挙手！）
もちろんそういう意味もあるんですが、
a person who voluntarily undertakes or expresses
a willingness to undertake a service
「自発的にやる人」という意味もあるんですよね。
発音は、ボランティアと平坦に言うのではなくて
［vὰləntíɚ］、後半にアクセントが来ます。
（しかもvはじまり！）
日本語でよく使う単語って、
とっさに言おうとするとそのまま出てしまうものです。
なんとなく音の感じでわかってもらえるかもですが、
正しい発音も押さえておいてください。
まとめ
以上、今回も最近目や耳にする機会の多い単語のおはなし
でした！
============================================
☑失言する
make a slip of the tongue
make a gaffe
put one’s foot in one’s mouth
☑ボランティア
volunteer ［vὰləntíɚ］：後半にアクセント、
無償でやる人のほかに
自発的にやる人、やる意志を表明する人
の意味も（志願者、志願兵など）。
============================================
この機会にぜひ、チェックしておいてくださいね！
最新動画を逃したくない！という人はこちらから！
めぐぺ。に話題にしてほしい英語の勉強に関するギモンやご質問を募集中！
英語美人最新版ができました！（Vo.2）
これから英語を勉強する人、なかなか勉強が進まないことで悩んでいた
という人に、知ってるだけでグッと楽になる情報を紹介しています！
英語美人は表裏で1セット！最新号の前半はこちらでためし読みできます。
後半も読んでみたい！という方は、こちらのフォームからお知らせください。
📕めぐぺ。愛用本はこちら！
＜濱崎潤之輔さん公認！＞