授業でならった英語はネイティヴにとっては違和感!?


最新動画はこちら!

\ 続々アップ中です!観てね!/

#425 大人の英語講座【中学英語やりなおし】~ 一般動詞①

あなたは、学生時代にならった英語がネイティヴにとって違和感だとしたら

どうしますか?

こんばんは!

大人の英語の勉強を楽しくしたい!なりきり英語のススメ☆のめぐぺ。です。

このブログでは、英語の勉強のことやそれ以外のことについても紹介しています。

Follow 西澤めぐ公式ブログ on WordPress.com

ここのところ、作業にかかりっぱなしだったので

今日はおやすみしました。

(やすむことも大事ですよね!)

さて、現在は中学英語のおさらいということで、

学生時代にならった英文法をふり返っていますが、

子どもの頃ってなんだかよくわからずに

ただ教科書に書いてあることをそういうものだ、

と疑いもしませんでしたよね?

すくなくとも、わたしはそうでした。

でも、

「これが正しい」と教えられてきたことが、

実際にはネイティヴにとっては「違和感」

だったりするわけで。

なんか不思議だなぁ、

とその違いを知るたびに感じています。

じつはですね、

学校でならった英文法について、

教わった当初はほとんど理解できていなかった

わたしです(笑)

いやあ、なんだろ?

断片的におぼえていることといえば、

塾で出された宿題のページ数をかせぐことしか

あたまになかった!ということ。

かなりのスパルタだったんで、

1ページでも足りなかったときにどれくらい怒られるか?

を考えたら、子供心に恐怖しかありませんでした。

実質、内容を理解できているか?よりも

ページ数の方が優先されていたので、

とにかくページ!だったんですよね。

中身をしっかり理解できるようになったのは

いつだったか?は、おぼえていません。


そんな状態だったので、

自分がまなんでいる英語がネイティヴにとって

どう映るのか?ということまで、

考えるような余裕はありませんでした。

わたしが英語の楽しさを知ったのは、

心から英語が楽しいと思えるようになったのは、

以前から何度もおはなししているように

ドリッピーに出会った高校生の頃。

ドリッピーの英語を理解したいと、

日々必死で取りくんでいましたが、それでも、

学校でならっている英語がネイティヴにとっては

違和感をおぼえることがある、

なんて、考えていなかったかなぁ、、、

ここで言いたいのは、

学校でならっている英語は間違いだ!

ということではありません。

英語を理解する上では基礎となる、

必要な内容だと思います。

が、

実際には「違和感」なこともある。

ということで、

大人になった今だからこそ、プラスαとして

ネイティヴから見てどうなのか?

を知ることも大事なのではないかと思ったんです。

子どもの頃の記憶をたどる+より理解を深める。

そうすることで、

あなたの英語もより自然なものになるかもよ?

という気持ちを込めてつくっています。

わたしの動画が、なにかの気づきになれば

とてもうれしいです。

気になった方はぜひ、チェックしてくださいね!

最新動画を逃したくない!という人はこちらから!

↑クリックしてYouTubeをフォロー


めぐぺ。に話題にしてほしい英語の勉強に関するギモンやご質問を募集中!

くわしくはこちらから

英語美人最新版ができました!(Vo.2)

これから英語を勉強する人、なかなか勉強が進まないことで悩んでいた

という人に、知ってるだけでグッと楽になる情報を紹介しています!

英語美人は表裏で1セット!最新号の前半はこちらでためし読みできます。

後半も読んでみたい!という方は、こちらのフォームからお知らせください。

「英語美人」冊子申込フォーム


↑クリックしてTikTokをフォロー!
↑クリックしてTwitterをフォロー!

📙めぐぺ。愛用本はこちら!

<濱崎潤之輔さん公認!>

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

コメントはこちらから!