monkey mind (あれこれ気が取られて集中できない)の英語表現 : 意味は？
最新動画はこちら！
＼ 続々アップ中です！観てね！／
#462 ＜頭でっかちさんにオススメ！＞
英語遊びと頭の体操が一緒にできる！英語のなぞなぞ
#463 ＜頭でっかちさんにオススメ！＞
英語遊びと頭の体操がまとめてできる☆英語のなぞなぞ【Long編】
あなたは、monkey mind という表現を知っていますか？
こんばんは！
大人の英語の勉強を楽しくしたい！なりきり英語のススメ☆のめぐぺ。です。
このブログでは、英語の勉強のことやそれ以外のことについても紹介しています。
Follow 西澤めぐ公式ブログ on WordPress.com突然ですが、数日前からGarage Band の勉強
をしています。
Garage Band は、Apple 製品で使える音楽制作用
ソフトのことなんですが、使っている人いますか？
せっかくあるなら簡単な音源くらいは作れるように
なりたい！とは思っているものの、
まだ使いたてほやほやで手探り状態。
しばらくは、毎日少しずつ練習してみます。
さて、Garage Band の勉強もしていますが、
新しい語彙との出会いも続けていますよ！
ということで今回も、最近出会ったおもしろい表現
を紹介します！
実はブッダが作った？ monkey mind の意味とは
あなたは、ひとつの作業にとことん没頭するタイプ
でしょうか？
それとも、いろんなものに気が取られて集中できない
タイプでしょうか？
今回紹介するのは、monkey mind という表現。
これは、いろんなものに気が取られて集中できない、
雑念で入り乱れている精神状態のことを意味するそう。
ブッダが作ったことばだそうですよ。
(Kapicitta という言い方もあるよう)
つまり、猿がすでにバナナを持っていたとしても、
目の前にバナナを見せられるとそちらに気が向いて
しまうような状態＝「猿の心」ということなんですね。
人は、絶えずいろいろなことを考えていて、
さっき気になっていたことと、現在気になっていることが
まったく違っていたりしますよね？
人をよく観察しているブッダだからこその表現だったかも
しれません。
まとめ
今回は、monkey mind という表現について紹介しました。
実はこの表現、たまたま読んだ文献で出会ったのですが、
辞書にも載ってなかったんですよね。
いろいろと調べて、見つけたのがこのあたりでした。
Psychology Today : Calming the Monkey Mind
わたしも現在、いろんなことがやってみたくて
あれこれ手を出しているけど、まだ極められていない
ということを考えれば、まさに monkey mind なのだろうか？
と思ったりもするのですが、、、(笑)
いやはや、いろんな表現があるものです。
気になった人は、ぜひほかの文献も読んでみてくださいね！
【Radiotalk更新中！】
↓↓↓
最新動画を見逃したくない！という人はこちらから！
いいね！コメントお待ちしてます！
英語美人最新版ができました！（Vo.2）
これから英語を勉強する人、なかなか勉強が進まないことで悩んでいた
という人に、知ってるだけでグッと楽になる情報を紹介しています！
英語美人は表裏で1セット！最新号の前半はこちらでためし読みできます。
後半も読んでみたい！という方は、こちらのフォームからお知らせください。
