最新動画はこちら！

＼ 続々アップ中です！観てね！／

#453　【中学英語の思い込みが変わるスゴイ！おさらい】～ be動詞の過去形（特徴とつくり方）

あなたは、英語のことわざをいくつ知っていますか？

こんばんは！

大人の英語の勉強を楽しくしたい！なりきり英語のススメ☆のめぐぺ。です。

このブログでは、英語の勉強のことやそれ以外のことについても紹介しています。

Follow 西澤めぐ公式ブログ on WordPress.com

今日、5月16日は、1689年に俳人 松尾芭蕉が奥の細道

への旅に出発した日なんだとか。

そこから、日本旅のペンクラブ(旅ペン)が「旅の日」

と制定したそう。

日本旅のペンクラブは、旅を愛する作家や芸術家の方々

によって結成された団体なんですって！

そんな団体があるなんて知りませんでしたが、

旅好きとしてはちょっと気になります(笑)

日本旅のペンクラブ

さて、最近ライブ配信で思いがけず好評！？なのが、

英語のことわざ。

英語独特の表現ではありますが、

日本語にもおなじような言い方があるからでしょうか？

単語だけをおぼようとするよりも、

こうした英文の使う方が、単語だけではなくて

英語の構文も一緒にチェックできるのがいいのかも

しれませんね。

そこで今回は、これまでにライブで使ったことわざを

記録しておきます。（今後も追加していきます！）

英語のことわざがおもしろい！

これまでに紹介したことわざがこちら。

=====================================

Easy come, Easy go.
悪銭身につかず。

Failure teaches success.
失敗は成功のもと。

Haste is from the devil.
急いてはことを仕損じる。

Time is money.
時は金なり。

Strike while the iron is hot.
鉄は熱いうちに打て。

Look before you leap．
転ばぬ先の杖。

(直訳：跳ぶ前に見ろ！)

Better safe than sorry.
備えあれば憂いなし。

(直訳：反省するよりは安全の方がいい。)

There is no royal road to learning.
学問に王道なし。

The early bird catches a worm．
早起きは三文の徳。

(直訳：早起きの鳥は虫をつかまえる。)
わたしは、three worms とおぼえた記憶が！

Better bend than break．
長いものには巻かれろ。

(直訳：壊すよりも曲げる方がいい。)

After a storm comes a calm.
雨降って地固まる。

(直訳：嵐の後に、静けさが来る。)

=====================================

まとめ

以上、今回はライブで紹介した英語のことわざを

紹介しました。

知っているものはあったでしょうか？

おなじような文を使って違う意味も表現できるのも、

ことわざのおもしろいポイント！

これまでは英文を読んで意味を考えるというのが

パターンだったのですが、それ以外にも楽しめそう？

な方法を思いついたので、今後も取り上げる予定です！

興味のある人はぜひ、チェックしてくださいね！

最新動画を見逃したくない！という人はこちらから！

いいね！コメントお待ちしてます！

【Radiotalk更新中！】
↓↓↓
＜スマホアプリで視聴可能です＞

#27　【5分でわかる！単語塾】exploit: 意味と発音
知れば英語がもっとおもしろくなる！
一緒に英語美人になりませんか？

英語美人最新版ができました！（Vo.2）

これから英語を勉強する人、なかなか勉強が進まないことで悩んでいた

という人に、知ってるだけでグッと楽になる情報を紹介しています！

英語美人は表裏で1セット！最新号の前半はこちらでためし読みできます。

後半も読んでみたい！という方は、こちらのフォームからお知らせください。

「英語美人」冊子申込フォーム