「指切りげんまん」を英語でなんと言う？
最新動画はこちら！
＼ 続々アップ中です！観てね！／
#462 ＜頭でっかちさんにオススメ！＞
英語遊びと頭の体操が一緒にできる！英語のなぞなぞ
#463 ＜頭でっかちさんにオススメ！＞
英語遊びと頭の体操がまとめてできる☆英語のなぞなぞ【Long編】
あなたは、「指切りげんまん！」を英語で言えますか？
こんにちは！
大人の英語の勉強を楽しくしたい！なりきり英語のススメ☆のめぐぺ。です。
このブログでは、英語の勉強のことやそれ以外のことについても紹介しています。
Follow 西澤めぐ公式ブログ on WordPress.com今朝は、ライブ前に急に頭がクラっとして、、、
熱中症でしょうかね？
塩分補給も水分補給もしていたつもりだった
んですけどね、気持ちだけでは足りないってこと？
皆さんもお気をつけくださいませ〜！
さて、今日はたまたま観た海外ドラマで気になった
ある表現を記録がてら紹介します。
それが、pinky swear。
かわいいので言ってみたくなる？「指切りげんまん！」の英語表現
pinky swear は、「指切り、指切りげんまん」
のこと！
(pinky promiseでもおなじ意味のようですけどね〜）
最近、誰かと指切りげんまんしたことありますか？
pinky は小指のことですが、pinkie [píŋki] ともつづる
ようです。ピンキーリングなんて使いますよね！
小指はほかに、little finger という言い方もあります。
swear [swéɚ] は誓う、宣誓するなどの意味です。
pinky swear の使い方
使い方は超簡単！
日本語で「指切りげんまん〜」というところを、
Pinky swear と言うだけ！
約束してほしいというときに、小指を出して
Pinky swear！と言って指切りする。
これであなたの約束は100％？？
ドラマでは、数えていただけでも3、4回は使われて
いました。→さすがに耳についた！
子どものときはなにかにつけ、「指切りげんまん！」
とかやっていた気がしますが、大人になってからは
あんまり記憶がありませんでした。
(恋人同士や子どもがいる人は、日常的にすることも
あるかもしれませんね！)
社会的には、いちいち指切りなんてしなくても
約束は守られるものという認識だから？？
実際、ビジネスでは書面のない口約束でも「契約」
になることもあるので、注意が必要ですが。
（まあ、大人になっても、指切りしていても、
約束やぶる人はいますけどね、、、( ｀д´) ｹｯ!）
まとめ
ということで、今回は「指切りげんまん」を意味する
英語表現のおはなしでした。
今後誰かと指切りげんまんすることあるんか？という
素朴な疑問はさておき、なんか可愛かったのでチェック
したのでした。
わたしとおなじく、「かわいい」と思ってくれた方は
(思ってなくてもいいけど！)
ぜひ、どこかで使ってみてくださいね！
そういう小さなところから、使える表現増やしていこう！
(๑•̀ㅂ•́)و✧
最新動画を見逃したくない！という人はこちらから！
いいね！コメントお待ちしてます！
【Radiotalk更新中！】
↓↓↓
英語美人最新版ができました！（Vo.2）
これから英語を勉強する人、なかなか勉強が進まないことで悩んでいた
という人に、知ってるだけでグッと楽になる情報を紹介しています！
英語美人は表裏で1セット！最新号の前半はこちらでためし読みできます。
後半も読んでみたい！という方は、こちらのフォームからお知らせください。
