X

thought bubble (吹き出し) の英語表現:意味は?発音と使い方

最新動画はこちら!

\ 続々アップ中です!観てね!/
次回ライブは 10/21 (木) 12:00 〜(予定)

めぐぺ。通信:チャレンジの秋!ナニする?
この秋チャレンジしたいことは?

あなたは、 thought bubble という英語表現を知っていますか?

こんにちは!

大人の英語の勉強を楽しくしたい!なりきり英語のススメ☆のめぐぺ。です。

このブログでは、英語の勉強のことやそれ以外のことについても紹介しています。

Follow 西澤めぐ公式ブログ on WordPress.com

今朝のライブは、インドネシア人のRayさんが

参加してくれていたので、比較的英語率高めで

お届けしております。

【Radiotalk更新中!】
来月11/3(水) に200回達成予定!
↓↓↓

寝起きで単語が出てこなかったり、滑舌が!!!

なときもありますが、リスナーの方にとっても

いい刺激になっているのではないか?と思って

います。(Rayさん、ありがとうー!)

インドネシアの自然の紹介もしてくれているので

気になった方はぜひ聴いてみてくださいね!

さて、今回は、現在視聴中の Crash Course で

英語で学びたい人にオススメ!
世界的人気の動画チャンネル:Crash Course

スピーカーの John Green 氏が毎回使う表現から

耳についたものを紹介します!

thought bubble の意味とは?

今回紹介するのは、thought bubble 。

なんのことかわかるでしょうか?

そう、

thought bubble とは吹き出しのこと!

なんですね。

英辞郎 on the WEB によると、

飛び石状の数個の小円で人物の頭部と
結ばれた雲状の領域

とあるので、厳密にはこんな感じの形になる

でしょうか。

英辞郎 on the WEB : thought bubble

それぞれの単語の意味をチェック!

念のため、それぞれの単語の意味を確認

しておきます。

thought [θɔ́ːt]

thought は think の過去形でもありますが、

ここでは 考えや思考を意味する名詞ですね。

つづりにはあるけど発音しない「黙字」

の gh が入った単語でもあります。

bubble [bʌ́bl]

泡立つ、沸騰するなどの【動詞】の意味以外に、

泡、バブルなどの【名詞】の意味もあります。

日本語でも、使われていますよね!

*ただし、英語の発音をするときは、

「ル」の音ははっきり言わず口だけ形はつくる

けど、音にはならない感じになります。

このふたつがあわさって、thought bubble は

(考えを表す) 吹き出しを指す、ということです。

Crash Course の動画の中では、

アニメーションなどを使いながらテーマの説明を

したあとなどに John Green 氏が毎回、

“Thanks, thought bubbles! ” のように言っていて、

「なんかそういうチームがあるの??」と疑問に

思ったのが、表現をしらべるきっかけでした。

(もしかしたらあるのかもだけど、そこまでは
わからんかった!)

ちなみに、thought bubble で検索すると、

Thought Bubble Festival というイギリスで開催の

コミックコンベンションの情報も出てきました!

Thought Bubble Festival

あれかな?漫画で吹き出し使うからかな?

「吹き出し」のほかの言い方

thought bubble のほかの言い方としては、

吹き出しを風船に見立てて thought balloon、

もしくは speech balloon、speech bubble

などもあるようです。

speech [spíːtʃ] はいわゆるスピーチ、発言など

の意味ですね!

【情報参照先】
Weblio : thought
Weblio : bubble
Weblio : speech

まとめ

以上、今回は thought bubble という英語表現

について書きました。

あまり積極的には使わない表現かもしれません

が、どこかで目にする可能性は高いと思うので

そういう言い方もあるんだなと知っておいても

いいのではないでしょうか?

普段からよく漫画を読む!という方は、

ぜひ漫画を開いた際に確認しておいてください!

いつも言ってますが、あたらしくおぼえたものは

なるべく多く再現するようにするのが習得のコツ

ですよ!!

おもしろかった!という方は、いいね!&フォローで応援してね!

応援メッセージ、ご質問はこちらから!

最新動画を見逃したくない!という人はこちらから!

↑クリックしてYouTubeをフォロー

いいね!コメントお待ちしてます!

英語美人最新版ができました!(Vo.2)

これから英語を勉強する人、なかなか勉強が進まないことで悩んでいた

という人に、知ってるだけでグッと楽になる情報を紹介しています!

英語美人は表裏で1セット!最新号の前半はこちらでためし読みできます。

英語美人.2020年4月号_1ダウンロード

後半も読んでみたい!という方は、こちらのフォームからお知らせください。

「英語美人」冊子申込フォーム

↑クリックしてTwitterをフォロー!

めぐぺ。: